Ŝtefan @stefan@esperanto.masto.host

https://www.maptiler.com/maps baldaŭ subtenos Esperanto. Jam eblas manipuli la html de la lingva menuo kaj tiel krei esperantaj mapoj:

Kion vi pensas pri tion?
https://twitter.com/laevildea/status/1273543453167611905

Baldaŭ aperos la nova eldono de la datumaro de Common Voice. Ĉiuj donacoj antaŭ la 22. de julio estos partoj de la nova eldono. Ni jam kolektis pli ol 70 horojn de pli ol 450 esperantistoj.

Mi planas trajni la unan Deepspeech-an neŭran reton kun ĉi tiu datumaro en julio.

Ni ĉiam ĝojas pri donacantoj: https://voice.mozilla.org/eo

#esperanto #mozilla #commonvoice #deepspeech #tensorflow

Jen Listo de Esperantaj kodprojektoj: https://github.com/Esperanto/projektoj
Ĉu vi konas pli?

#esperanto #demando #github

Mi malkovris la traduko de la libro "Little Brother" verkita de Cory Doctorow kaj tradukita de Edmund Grimley Evans:
https://rano.org/frateto/

Mi tre ŝatas la anglan orginalon, tial mi kreis epub-versio de la tekston:

Jen versio por riistoj: http://stefang.cepheus.uberspace.de/eo/Malgranda%20Gefrato%20-%20Cory%20Doctorow.epub

Ĉi tio estas versio en klasika Esperanto: (li & ŝi anstataŭ ri): http://stefang.cepheus.uberspace.de/eo/Malgranda%20Gefrato%20-%20Cory%20Doctorow%20-%20tradicia.epub

#esperanto #libro #sentempa #epub #malgrandagefrato #CoryDoctorow #littlebrother

Mi enuis, tial mi kreis ĉi tiun bildon.

En mia urbo la rubo ne plu estas kolektita regule. Mi pripensas komenci uzi kompoŝtadon en mia balkono. Ĉu iu de vi havas spertoj pri tio?

https://eo.wikipedia.org/wiki/Kompo%C5%9Dtado

#demando

*simbolojn

Bonege, Unicode 13 nun ankaŭ enhavas simboloj pri creative commons.

https://creativecommons.org/2020/03/18/the-unicode-standard-now-includes-cc-license-symbols/

Ĝis nun en la jaro 2020 en Germanio pli da homoj mortis pro nazia terorismo ol pro la koronaviruso. Kial ne paniki pro tio?

Krimulo mi estas, mi nun komencas legi la malpermesita traduko de Harry Potter :))

https://languagetool.org/#firefox_chrome

languagetools estas tre utila ilo kiu ankaŭ kontrolas esperanton.

Esperanto estus tre taŭga lingvo por skribi privatan taglibron, ĉu ne?