Eble Esperantistoj interesiĝus pri la hejmtaskon kiun mi donis al mia studentoj, en mia kurso de komputila lingvistiko. (Ĝi estis lerni Esperanton!) https://github.com/JonathanReeve/course-cic-compling/blob/master/Projects/02-comparative.md
Hieraŭ ,
mi makovris novan kurson
Tio kurso estas en CC BY-ND 4.0 surbaze de la Zagreba metodo.
Nun mi scias kvar interrerajn kursojn.
https://ikurso.esperanto-france.org/
https://www.duolingo.com/course/eo/fr/apprends-esp%C3%A9ranto
Ĉu vi scias iujn aliajn ?
Ĉi tiu poezio estas mia plej ŝatata originala esperanta verko. Ĉu vi povas rekomendi aliajn originalajn verkojn? Dankon!
https://poemojnicolinorossi.wordpress.com/2014/03/24/ho-carma-luno-kiel-vi-solira/
Tago de la verkistinoj, en Hispanio
La 19a de oktobro 2020 estas en Hispanio la “Tago de la verkistinoj”.
Hispana Esperanto-Federacio (HEF) estas akceptita kiel oficiala kunfestanto en la omaĝo al la verkistinoj, kiun la Nacia Biblioteko de Hispanio okazigas ĉiujare ekde 2016.
Ĉi-jare HEF partoprenos diversmaniere. Unu el la ĉefaj eroj de la omaĝo estos la aperigo de kv
https://www.akademio-literatura.org/arkivoj/802
#Ĝenerale #Tradukoj #HEF #HispanaEsperanto-Federacio #literaturo
Mi ĵus vidis la dokumentan filmon "Homa Naturo". Ŝajnas, ke gentekniko jam estas realaĵo. Se vi genetike modifas homon, tiuj ŝanĝoj mortas kun li. Sed se vi modifos genojn de embrio, tiujn modifojn heredos ĝiaj posteuloj. Sed ĉu la homa gnomo ne estas komuna bono? Ĉu gentekniko povus fariĝi la sekva vetarmado?
Kiel oni povas traduki la anglan vorton "probiotic" esperante? Dankon!
Common Voice estas iniciato de Mozilla por helpi instrui al maŝinoj, kiel veraj homoj parolas.
"Voĉo estas homa. Tial ni volegas krei uzeblajn voĉajn teknologiojn por niaj maŝinoj. Sed por krei voĉajn sistemojn, programistoj bezonas tre grandan kvanton da voĉaj datumoj.
La plimulto de la datumoj uzataj de kompanioj ne estas uzeblaj de iu ajn. Tial ni lanĉis la projekton Common Voice, kiu helpas igi voĉrekonon malfermita kaj alirebla por ĉiuj."
Salutón! Mi volus diri, ke mi venus ĉi tien, ĉar mi havis #gnusocial konton, kie mi sekvis kaj pepis en malsamaj lingvoj (hispania, angla, kataluna). Ĉar la #fediverso estas tiel riĉa kaj distribata, la lingva baro akcentas. La plej praktika solvo estas uzi Esperanton.
#eo #esperanto
Programisto.
Lingvoj en ordo de scio: hispana, valencia, angla, franca, esperanto.